Nginx работает. Замените содержимое /opt/healthcore/ui сборкой UI и укажите адрес backend в конфигурации сайта.
/opt/healthcore/ui